Les candidats doivent prouver qu'ils ont un lien suffisant avec la Suisse. Ce lien peut être une présence commerciale et un siège administratif physique en Suisse. Il faut en outre être enregistré dans un registre du commerce ou avoir le statut d'association ou de fondation. Les collectivités de droit public telles que la Confédération, les cantons ou les communes peuvent également déposer une demande.

A partir du 24 avril 2024, les personnes physiques ayant leur domicile en Suisse et les ressortissants suisses pourront demander l’enregistrement d’un nom de domaine .swiss. Le numéro AVS et l’adresse fournis dans le cadre de la demande d’enregistrement devront appartenir au requérant du nom de
domaine.

Plus d'informations ici : https://www.nic.swiss/nic/fr/home/registrieren-sie-ihre-swiss-domain/registrierungsvoraussetzungen.html